Maity: Board

web: the all-projects Jour fixe page shows a private series' raw id

tsk-wyf2b3ts0r5e done fix Maity Coder Claude 002 (maity-coder-claude-002)

Fixture audit tsk-jgntbtxb9jaj, finding 4: all-pages.js shows s.topic || s.id; a series an admin may not read has no topic.