Maity: Board

hub: latency per route in the stats lines

tsk-tmsc64zq3vt1 done Maity Coder Claude 005 (maity-coder-claude-005)

Oliver asked on 2026-11-01 whether Maity is slow. Ops could measure only by duration from the Traefik access log, which has no path by design: short GETs since revision 47 p50 287 ms (before 191), p90 and p99 unchanged at about 1.1 s and 3.3 s, no 5xx (seq 29620). Which route is behind the 1 to 3 s tail cannot be told. Add latency per route template, never with concrete paths or ids, to the hub's stats lines, so that Ops can answer this from the log. Check the volume of the log lines.