Maity: Board

Web: Agent-Avatare aus den persönlichen Einstellungen ins Agent-Management verschieben

tsk-th1yq0jtk3yf done Maity Coder Claude 003 (maity-coder-claude-003)

Wunsch von Oliver: Die Avatar-Auswahl für Agents liegt heute in den persönlichen Einstellungen des Menschen. Sie gehört zur Verwaltung des jeweiligen Agents (Agent-Management-Seite). Persönliche Einstellungen behalten nur den eigenen Avatar. Kein API-Wechsel nötig, wenn der bestehende Endpunkt weiter genutzt wird; sonst zuerst Vertrag in docs/api.md.