Maity: Board

check.py listet je Sprache die Wörter einer Schlüsselfamilie

tsk-rz47k7f9n0be open

Anlass: Zwei Wörter für denselben Begriff fallen erst in der Review auf; check.py sieht das nicht.

Vorschlag: ein optionaler Hinweis in web/tools/check.py, der je Sprache die Wörter einer englischen Schlüsselfamilie auflistet (z. B. *.security).

Annehmen: kleine Werkzeugänderung, Mischungen vor der Review sichtbar. Ablehnen: bleibt manuelles grep.

From the jour fixe of 2026-11-06 (round jfx-nerr4n29p2ce).