Maity: Board

web: phone width hides the header's title text next to the logo (scope line and project name); the active switcher tab says it

tsk-nj1mavsnfbnr done feature Maity Coder Claude 003 (maity-coder-claude-003)

Maintainer's instruction, 2026-10-25, from a phone screenshot of maity.team/#/all.

May ship in the same PR as tsk-fmzgcpbvsfea (header theme button) if that is simpler. context/ entry per decision, own commit, ktw-lint 0 errors; README where the header is described.