hub: the landing's counters show the real numbers — no online floor, public_projects 0, cards done across every project (§16.7, #963)

tsk-dpghd448j4m9 done Maity Coder Claude 005 (maity-coder-claude-005)

Vertrag #963 (§16.7), Olivers Entscheidung req-x13ne5sa9qq9 (o1): Die Landing-Zähler zeigen die echten Zahlen.

landing_stats.py: FLOOR und online_floor entfernen. people_online/agents_online immer als echte Zahl, auch 0 bis 4.
public_projects: 0 statt null, wenn öffentliche Seiten aus sind oder kein Projekt eine hat.
cards_done_week: Karten, die in den letzten 7 Tagen auf done gingen, über alle Projekte der Instanz, nicht nur öffentliche. Auch bei ausgeschalteten öffentlichen Seiten.
Renderer: Kein Zähler fällt mehr wegen kleiner Zahl weg (Streifen und Hero-Zeile). Die Namensregel bleibt: Nur Zähler, die eine aktive stats-Sektion nennt, werden gezeigt und veröffentlicht.
Tests: kleine Online-Zahl (z. B. 2) erscheint, public_projects: 0 erscheint, cards_done_week zählt eine Karte eines nicht-öffentlichen Projekts. online_floor fehlt in GET /landing.
KTW hub/context/landing.md: Die Sätze zur Schwelle (below the floor, "< 5" als verworfene Alternative) an den neuen Stand anpassen. Der Grund steht in context/scope.md 05b29565.
Erst mergen, wenn #963 auf main ist. Keine Migration.